土生土長的小琳自小與外婆相依為命，從小她便知道，外婆的真正身份其實是六十年代威震江湖的「女飛俠」。外婆去世後，小琳一直獨力經營外婆留下來位於深水埗的香城飯店。然而面對日漸上漲的租金，飯店已難於營運，讓小琳一直困擾不已。 面對困境，一向堅強的小琳也難免軟弱。一夜，小琳拿出了外婆陳年的「女飛俠」戰衣緬懷，轉眼間，小琳便穿越時空，來到了六十年代，並遇上了年輕時的外婆阿慈。 小琳在六十年代見證著阿慈如何苦心經營著飯店，驚覺六十年代的香港比今天艱難百倍。當時貪污與特權階級盛行，小市民生活艱苦，而香城飯店和貧苦街坊一直受到惡棍麥基的壓逼！ 小琳多次著外婆阿慈以「女飛俠」行俠仗義，警惡懲奸。但奇怪阿慈毫不像甚麼女飛俠。面對逼在眉睫的危機，小琳唯有自己當上「女飛俠」，為阿慈和街坊解決連串問題。而這趟神奇的旅程，讓小琳明白「人人皆可為英雄」這句說話的意義，也讓小琳重新認識香港，對這個經歷過無數風雨的小城市重拾信心。